бэк ты гиниалин +))))

зы катё дайошь ответ бэку +))

я это и имел ввиду ^_________^ грю дайошь такуйу тему с закрытым доступам =р пускай мучаеццо =р

Английское слово LEASING - производное от другого, более широко применяемого английского слова LEASE, которое переводится как "аренда". Как самостоятельная единица английского языка, слово LEASING служит для наименования отношений берущих начало от аренды, но отличных от нее, иначе не было бы необходимости в появлении нового слова. Изначально слово LEASING обозначает не тоже самое, что LEASE в английском языке. Важно понять эту простую истину, не обманувшись на том, что в отдельных случаях работающие в теме авторы теперь умышленно смешивают значения этих слов - по вполне определенным причинам, объясненным ниже в этой статье.

Русское слово ЛИЗИНГ происходит от английского слова LEASING. Как видите, это не перевод и даже не буквальное воспроизведение английского написания, а звуковая копия, написанная русскими буквами. Новое слово в русском языке возникло из-за отсутствия возможности дословного перевода и в виду того, что сразу не было найдено подходящих синонимов . Слово ЛИЗИНГ появилось как и некоторые другие новые слова, обозначающие сложные процессы и ранее не названные в русском языке одним словом

ТАК ВЫ ТАМ В МАШИНЕ НЕЗАКОННЫЕ СДЕЛКИ СОВЕРШАЛИ?))))

У тя и с тйолками лотерейка какаято выходит +)))

ГГГ так мы стабой братья па несчастью+)))(я в плане тйолак а не  вышедшего из строя "оборудавании")
Непаверите но я исчу единственную и непавторимую+)))

Отредактировано Ven()m (2007-11-23 15:08:39)

беки так ты еще и херомант?